-
1 курс цели
быстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
-
2 курс цели
-
3 курс цели
-
4 курс (цели) с характеристикой
Military: synthetic track (на табло)Универсальный русско-английский словарь > курс (цели) с характеристикой
-
5 курс цели по данным РЛС
Military: radar plotУниверсальный русско-английский словарь > курс цели по данным РЛС
-
6 курс цели по условному часовому циферблату
Military: clock course, target clock courseУниверсальный русско-английский словарь > курс цели по условному часовому циферблату
-
7 курс цели, указанный по условному часовому циферблату
Arms production: clock courseУниверсальный русско-английский словарь > курс цели, указанный по условному часовому циферблату
-
8 горизонтальный курс (цели)
Military: horizontal target pathУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный курс (цели)
-
9 указанный по условному часовому циферблату курс цели
Military: clock courseУниверсальный русско-английский словарь > указанный по условному часовому циферблату курс цели
-
10 условный курс (цели)
Military: hypothetical courseУниверсальный русско-английский словарь > условный курс (цели)
-
11 курс
1) General subject: agenda, class (to take classes (in) - проходить курс обучения (где-либо)), course (лекций, обучения, лечения), (валютный) course of exchange, course year (АД), policy, rate of exchange, routing, standard (валютной системы), tack, track, treatise (учебник), rate, commitment2) Naval: class (обучения), heading, rate (валюты), way3) Military: course line, line of flight, mountain adventure training course, route, vector4) Engineering: course angle, current rate, direction, relative heading5) Mathematics: rate of exchange (of currency)7) Finances: rater8) Insurance: quoted9) Stock Exchange: quotation10) Diplomatic term: philosophy11) Polygraphy: guide-book, manual of instruction13) Taxes: rate of currency exchange (обмена валюты)14) Business: line15) Drilling: path16) Education: (лекций) series, year ("год обучения": 1 курс - freshmen, 2 - sophtmores, 3 - juniors, 4 - seniors)17) Investment: average (ценных бумаг)18) Arms production: course (движущейся цели)19) leg.N.P. course (as a subject matter of study), course (of studies), course (of the voyage), treatise (as a book)20) Aviation medicine: heading (полета ЛА)21) Makarov: course (курсовая линия по лучу курсового передатчика системы посадки по приборам), exchange (иностранной валюты), heading (движения), heading (корабля, самолёта), heading (угол между одним из меридианов и продольной осью самолёта, судна), lay, line (политический), orientation, path (полёта), wind22) Scuba diving: route -
12 курс встречи снаряда с целью
Русско-английский военно-политический словарь > курс встречи снаряда с целью
-
13 курс с характеристикой
Military: (цели) synthetic track (на табло)Универсальный русско-английский словарь > курс с характеристикой
-
14 курс воздушной цели до параметра
Astronautics: approaching legУниверсальный русско-английский словарь > курс воздушной цели до параметра
-
15 курс условной воздушной цели
Astronautics: canned course, canned trackУниверсальный русско-английский словарь > курс условной воздушной цели
-
16 облучать цели
1. illuminate the targets2. illuminate the target3. illuminating target4. illuminate targets5. illuminate a target6. illuminating targets7. illuminating a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > облучать цели
-
17 облучит цели
1. illuminate the targets2. illuminate the target3. illuminating target4. illuminate targets5. illuminating targets6. illuminating a targetбыстропроходящая цель; появляющаяся мишень — fleeting target
7. illuminate a targetАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > облучит цели
-
18 выдерживать курс
1. hold the heading2. held the heading3. holding headingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдерживать курс
-
19 задает курс
1. select the heading2. selecting headingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > задает курс
-
20 выдержит курс
1. hold the heading2. holding headingАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выдержит курс
См. также в других словарях:
курс цели — taikinio kursas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Taikinio judėjimo kryptis stebėtojo atžvilgiu; reiškiama↑kurso kampu. atitikmenys: angl. target course rus. курс цели ryšiai: dar žiūrėk – kurso kampas dar žiūrėk – kurso kampas dar žiūrėk –… … Artilerijos terminų žodynas
Курс цели — направление движения цели; определяется курсовым углом … Словарь военных терминов
курс — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? курса, чему? курсу, (вижу) что? курс, чем? курсом, о чём? о курсе; мн. что? курсы, (нет) чего? курсов, чему? курсам, (вижу) что? курсы, чем? курсами, о чём? о курсах 1. Курс это направление движения … Толковый словарь Дмитриева
Курс судна относительно ветра — Курс судна относительно ветра угол между направлением ветра и диаметральной плоскостью судна, то есть курсовой угол на точку горизонта, откуда дует ветер, выражающийся в угловых градусах или румбах. В зависимости от величины этого угла курсы… … Википедия
Курс общей лингвистики — «Курс общей лингвистики» (фр. Cours de linguistique générale, CLG) наиболее известная[1] работа Фердинанда де Соссюра. Содержание 1 История текста 2 Основные положения … Википедия
курс о клоше — * course au clocher. Скачки с препятствиями. У меня есть упорство, потому что я обречен труду давно, я моложе Вас тронут был жизнью и оттого служу искусству, как запряженный вол, а Вы хотите добывать призы, как на course au clocher. 28. 3. 1859.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
курс — I. КУРС I а, м. 1. cours m., course f. Движение, ход, путь следования. Сл. 18. Ежели возможно конечно нынешней осени, сколь возможно, проведать до Абова курсу, а к весне чтоб б скампавеи можно к Абоу привезть. Петр I. // Мышлаевский Война в Финл … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Курс относительно ветра — Левый галс румбы градусы курс 1 0 Левентик 2 … Википедия
цели финансирования, которые ставит перед собой частное лицо или институт — Например, отдельный инвестор может поставить цель собрать достаточное количество средств, чтобы финансировать обучение своего ребенка в колледже. Или целью пенсионного плана является получение достаточного количества денег для выплаты обещанных… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
КУРС ПОЛИТИЧЕСКИЙ — (political course, от лат. cursus течение, ход) относительно долговременное направление деятельности государства, политических партий, союзов, движений, в ходе которого достигается (или не достигается) решение определенных задач. К.п., как… … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь